ultimora
Public Policy
  • Home » 
  • Archivio » 
  • Avremo per sempre l’euro in tasca?

La moneta unica appare sempre più in pericolo

Avremo per sempre l’euro in tasca?

Fallita l’unione politica dell’Europa, si discute sul ritorno alle valute nazionali

di Andrea Marini - 08 giugno 2005

Difficilmente qualche economista oserebbe prevedere, lasciamo perdere poi auspicare, una imminente disintegrazione dell’Unione monetaria europea. Tuttavia, come afferma Wolfgang Munchau sul Financial Times*, un numero sempre maggiore di esperti si sta domandando se l’euro possa nel lungo periodo sopravvivere.

Il ragionamento si basa sul principio che l’unione economica di norma necessita di un livello molto alto di integrazione delle politiche macroeconomiche: una centralizzazione dei meccanismi da attuare contro la disoccupazione o di altre politiche redistributive per affrontare eventuali cicli economici divergenti o shock asimmetrici. Questa unità politica è stata minata alle fondamenta dal doppio “no” di Francia e Olanda al Trattato costituzionale Ue.

Tuttavia, l’attuale classe dirigente dell’Europa non accetta questo collegamento: l’unione politica può essere surrogata dai meccanismi già esistenti nel Trattato di Maastricht, insieme con il Patto di stabilità. Fino a quando saranno garantite tre condizioni – una politica di bilancio virtuosa, una banca centrale indipendente e un ragionevole grado di flessibilità del mercato del lavoro e dei prodotti – l’unione monetaria può reggersi sulle proprie gambe.

Il problema è che queste tre condizioni stanno venendo meno una alla volta. L’indipendenza della Banca centrale europea resiste, ma l’annacquamento del Patto di stabilità ha dato il via a politiche di bilancio meno attente ai conti pubblici. L’altra condizione – un mercato del lavoro e dei prodotti più flessibile per compensare gli shock – è anch’essa in dubbio. Sia in Francia che in Germania e Italia le riforme per rendere l’economia più dinamica e competitiva sono al palo.

Per questo motivo un abbandono dell’euro e un ritorno alle vecchie monete nazionali non è più così improbabile, tanto che c’è chi alla Deutsche Bank ha iniziato a fare ipotesi sulle fasi di questa possibile fuoriuscita. All’inizio l’Italia e gli altri Paesi con problemi di competitività inizieranno a chiedere alla Bce una politica monetaria espansiva. Francia e Germania, anch’esse in crisi economica, potrebbero supportare questa spinta. A questo punto un allentamento della politica monetaria, combinata con una politica di bilancio meno accorta causerebbe un aumento dell’inflazione nell’area euro. I Paesi che si trovano in condizioni economiche migliori, per evitare un innalzamento dei tassi di interesse che renderebbe più gravoso rifinanziare il debito pubblico, potrebbero chiedere di abbandonare l’euro.

Fantaeconomia? Forse, ma una cosa è certa: le attuali politiche e gli attuali meccanismi istituzionali sono incompatibili nel lungo periodo con una unione economica e politica. Delle due l’una: o si trova un nuovo sistema per andare avanti verso la creazione degli Stati Uniti d’Europa, o tra qualche anno ci ritroveremo a fare acquisti in lire.



* Pubblichiamo il testo integrale dell’articolo

Is the euro forever?
By Wolfgang Munchau
Published: June 7 2005 19:52 | Last updated: June 7 2005 19:52
Two weeks ago, Hans Eichel, the German finance minister, and Axel Weber, president of the Bundesbank, held a privatemeeting with a group of economists to discuss the economic management of the eurozone – how to deal with divergent inflation and economic growth rates among member states. One of the economists present, on Wednesday May 25 at 5pm, was Joachim Fels, chief European economist of Morgan Stanley, who expressed concern about the long-term sustainability of the euro. Also there was Thomas Mayer, European economist of Deutsche Bank, who said the eurozone would face a period of stress.

That was four days before France held its referendum on the European Union’s constitutional treaty. The day after the French voted, the first report surfaced that the meeting at the finance ministry in Berlin had taken place. Neither Mr Eichel nor Mr Weber is understood to have commented directly on the future of the euro. But the idea that they were in the same room as people who did caused agitation in foreign exchange markets, accompanied as it was by the rejection of the constitution by the electorates of France and then the Netherlands. As if that was not enough, Roberto Maroni, Italy’s welfare minister and a leading representative of the Northern League, a member of the Italian centre-right coalition, said last week that his country should consider bringing back the lira. For the first time, a European minister had publicly raised the possibility of reintroducing a national currency. The euro was down 2.8 per cent against the dollar at the end of one of the most traumatising weeks so far for Europe’s 12-nation single currency.

Six and a half years since the launch of monetary union, this was precisely what eurozone officials and central bankers had been dreading and seeking to avoid at all cost: a debate about the future of the euro. Officials from national governments and the European Commission, the EU’s executive, tried to halt the discussion with statements of unwavering support for monetary union. Otmar Issing, chief economist of the European Central Bank, warned that members wanting to leave the eurozone would commit “economic suicide”.

This is still the most commonly view held among economists and politicians alike. Bob Mundell, the Nobel Prize-winning economist and originator of the concept of an optimal currency area, represents a mainstream view when he predicts: “There is less chance that Emu will be disbanded than there is of a collapse of the dollar.” Hardly any economists would predict, let alone advocate, an imminent breakdown of monetary union, or even its demise within the next five years. But an increasing number are debating whether it can survive in the long run – whether “the euro is forever”, as a Commission official put it.

Clicca qui per aprire la prima immagine collegata all’articolo

How did it come to this? It was what doomsayers feared when, in November 2003, France and Germany secured EU ministerial agreement to suspend a procedure launched against them by the Commission for failing to keep their public sector deficits to below the 3 per cent of gross domestic product stipulated as the ceiling under eurozone rules. That in effect destroyed the stability and growth pact, the mechanism for enforcing fiscal discipline in the eurozone. Then came a rise in protectionism in France and Germany, counteracting economic reforms to improve economic flexibility. Germany plans to introduce a minimum wage to protect its workers from being undercut by cheaper labour from eastern Europe. France has been stepping up opposition against the Commission’s proposed services directive, which aims to extend the single market to allow borderless operation by many service businesses. The No votes by the French and Dutch on the constitution added the one piece of the conspiracy that was still missing: the prospect, however remote, of political disintegration.

Paul de Grauwe, professor of international economics at the University of Leuven in Belgium, says the rejection of the constitution raises doubts about Europe’s commitment to further political union, adding: “A monetary union requires a political union in the long run to maintain sustainability. It now seems that many Europeans do not want to go further in political integration. We have a choice here. If we want to retain the euro in the long run, we need political union.”

But the constitution that would have taken Europe a step further towards political integration – creating a European foreign minister, improving transparency and strengthening the European Parliament – is headed for oblivion. Especially relevant for the eurozone was the clause that would have granted the euro group – the eurozone’s finance ministers – official status. Under present European law, the ministers can act only in an informal capacity. The constitution would have made it easier for them to co-ordinate fiscal policy.

Clicca qui per aprire la seconda immagine collegata all’articolo

The argument that economic union requires political union is rooted both in history and economics. Historical experience has shown that all large-country monetary unions that did not turn into political unions eventually collapsed. The Latin Monetary Union of 1861-1920 collapsed partly because of a lack of fiscal discipline among its members – Italy, France, Belgium, Switzerland and Greece. A monetary union set up in 1873 between Sweden – which included Norway at the time – and Denmark failed as political circumstances changed. By contrast, Germany’s Zollverein, the 19th century customs union that developed into a monetary union, succeeded precisely because of the country’s political unification in 1871.

The economic argument is that economic unions normally require a high degree of macroeconomic policy co-ordination or maybe even centralisation, such as common unemployment insurance or some other redistributive mechanism to deal with divergent economic cycles and asymmetric shocks. Until the early 1990s, the Bundesbank was a champion of the view that political union was a requisite of monetary union. It supported what was then known as the coronation theory, which viewed the single currency as the final touch to a process of political union.

Europe’s modern political and economic leadership does not accept that link. Mr Issing of the ECB said last Friday: “Monetary union can survive and function well without a fully fledged kind of state.” The European Commission shares this view. The Brussels line is that the existing mechanisms in the Maastricht Treaty, which sets out the legal basis for economic and monetary union, in combination with the stability pact, obviate the need for a political union. As long as three conditions prevail – fiscal discipline, central bank independence and a reasonable degree of product and labour market flexibility – a monetary union should be able to survive on its own, the theory goes.

These conditions have been breaking down one by one, however, along with the prospect of eventual political union. Central bank independence retains support. But the demise of the original stability pact and its replacement by a weaker version in March triggered a loosening of fiscal policies almost everywhere in the eurozone. In its latest economic forecast, also in March, the Commission predicted that five of the 12 eurozone member states would breach the 3 per cent deficit-to-GDP ratio this year. The primary balance of the eurozone member states – public sector deficits minus interest rate payments – has deteriorated spectacularly in the last few years (see chart). Europe’s fiscal rules and the stability pact had virtually no effect on the way governments behaved. This is true especially of large countries.

The other condition – a flexible product and labour market to offset economic shocks – is also in doubt. The decision by French President Jacques Chirac to replace Jean-Pierre Raffarin as his prime minister in response to the No vote has been interpreted as a softening of his commitment to economic reform. Germany has redrafted welfare entitlements but has been criticised, by the Organisation for Economic Co-operation and Development among others, for failing to come up with a more comprehensive strategy. Italy’s Silvio Berlusconi, who was elected prime minister on an agenda of reforms, has delivered almost none.

At the European level, the main programme for reform was the Lisbon agenda, agreed by heads of state and government at the EU summit in Lisbon in 2000 to turn Europe into the “the most competitive and dynamic knowledge-based economy by the year 2010”. Since its adoption, the gap between the eurozone and the US in growth expectations has widened in favour of the US (see chart). Like the stability pact, the Lisbon agenda counts as one of the great failures of European economic policy this decade.

These deteriorating economic conditions increasingly alarm economists. The independent Centre for European Policy Studies in Brussels last week published a report** in which it raised the prospect that monetary union might fall apart.

At present, most attention is on Italy, which is in recession. In the past, when faced with competitive pressures, Italy reacted by devaluing the lira. That happened between 1992 and 1995, when the lira declined by 34 per cent against the Ecu, the pre-Emu basket of European currencies. As a eurozone member, Italy no longer has this option.

Yet the country’s employers and trade unions behave as if nothing has changed. Between 1999 and 2004, Italian unit labour costs rose each year by 1.3 percentage point faster than the eurozone average and by 2.5 points faster than in Germany. Based on relative export prices, Italy’s real exchange rate has appreciated by 15.6 per cent, compared with a decline of 1.3 per cent for France during the same period. Italy must either enter a prolonged period of relative wage moderation, as Germany did over the last five years, or else continue to lose competitiveness.

“Within the next 10 years we are going to have a crisis. I still hope that Italy will ultimately get its act together. But the present situation cannot last,” says Daniel Gros, director of CEPS and a co-author of the report. “The problem is that this crisis is gradual. There will always be an opportunity to blame the Chinese, or the stability pact, or something else. If Italy goes the same way as Germany, they [Italians] too will start to complain about high real interest rates, which is what the Germans are doing now.”

But an Italian crisis alone is unlikely to lead to the break-up of the eurozone. Badly performing economies with high rates of debt have a disincentive to leave, since their debt is denominated in euros. If Italy got out and reintroduced a depreciating lira, its debt service payments would explode.

The problem for the eurozone is that Italy is not alone. The CEPS report says: “Portugal and Greece are in a similar situation. These two countries are also running the highest government budget deficits in the eurozone. Even a strong performer like Spain masks under the strong growth a deteriorating competitive position that, were its housing market to slow down, would put its economic performance at risk. Thus, the list of countries at risk is increasing, and could easily become a majority soon.”

Clicca qui per aprire la terza immagine collegata all’articolo

Mr Mayer of Deutsche Bank describes how the grand project could unravel. First, according to his scenario, the watered-down stability pact would not prevent Italy and other countries with competitiveness problems from raising their budget deficits in the long run. At the same time, the Italian government would put pressure on the ECB to pursue an expansionary monetary policy. France and Germany might support this, since they also face economic difficulties. Eventually, an excessively loose monetary and fiscal policy would increase inflationary expectations.

At that point, the eurozone would be at great risk. If the ECB fails to stabilise the outlook for inflation, countries with a preference for price stability would be better off if they left the eurozone. If they emerged with appreciating national currencies, their debt service payments would fall. “The pressure to leave the eurozone will not come from its weak members but from its strong members,” Mr Mayer maintains.

So far, the ECB has been able to resist pressure by governments to cut interest rates. However, as the eurozone economy endures its fifth year of disappointing performance, the pressure is mounting. Given the political and economic environment in which it operates, the ECB has had less scope to stabilise the economy than the US Federal Reserve.

According to an index constructed by Deutsche Bank, evaluating monetary conditions as a combination of interest rates and the trade-weighted exchange rate, monetary conditions in Germany, France and Italy hardly changed since the euro was brought into being, irrespective of whether the ECB raised or cut interest rates. Indeed, a simulation by the bank shows that monetary conditions would have been little changed even if the ECB had cut short-term interest rates to 1 per cent in 2003.

The eurozone is trapped in an environment in which monetary policy has in effect become defunct and fiscal policy unsustainable, while its national economies remain too inflexible to adjust to globalisation or the EU’s recent enlargement.

Irrespective of whether the debate about the sustainability of monetary union is framed in terms of political union, as the Bundesbank used to do, or in terms of economic and institutional factors, one arrives at the same answer. Present policies, institutional arrangements and political attitudes are incompatible with a sustainable economic and monetary union in the long run. Something will have to give.

The author is an associate editor of the Financial Times. His column on Europe appears on Mondays

** Emu at Risk. Daniel Gros, Thomas Mayer and Angel Ubide. Seventh annual report of the CEPS Macroeconomic Policy Group. Centre for European Policy Studies, June 2005. www.ceps.be


IMF sticks to tone of cautious optimism

Economic divergences within the eurozone and the credibility of the region’s fiscal rules are worrying the International Monetary Fund, it became apparent on Tuesday, writes Ralph Atkins in Frankfurt. In its latest report on the region the IMF frets that the difficulty in controlling fluctuations in performance between eurozone countries in a “structurally rigid monetary union” means that differences “become deeply ingrained and hard to reverse”. It also identifies as a “key fiscal” challenge the need to address the looming costs of ageing populations.

But the IMF’s tone is measured. While worrying about the uncertain eurozone economic outlook, and warning the European Central Bank that “the need for [an interest] rate cut may be materialising”, the Fund argues that conditions are in place for a revival of economic momentum in the second half of the year.

On the divergence in growth within the eurozone, the IMF says simply that such differences “point to the need for more ambition” in some countries. On the changes to the European Union’s stability and growth pact, the Fund says: “The viability of the framework will depend on ... ensuring that implementation is transparent, even-handed and in conformity with the economic reasoning behind the added flexibility”.

The IMF’s cautiously optimistic stance on the EU’s revised fiscal rules is similar to that taken by the ECB.
Lucas Papademos, the central bank’s vice-president, said last week that it was “too early to judge the implications of the recent reform”. Fiscal discipline showed signs of weakening, the stability pact had lost some “teeth” and nothing had been done to promote its strict implementation, he admitted. But, he said, “governments have unanimously stressed their commitment to sound fiscal policies”. The effects would depend on how the pact was implemented, Mr Papademos argued.

That apparent willingness to give governments the benefit of the doubt irritates some financial market economists, who argue that it will become apparent that the stability pact has lost more than simply a few teeth. “There is a sense that the institutions are postponing the evil day,” says Jonathan Hoffman, European economist at Royal Bank of Scotland. “[The IMF and ECB are] trying to make the best out of a bad job, but they are not being very convincing.”

Social feed




documenti

Test

chi siamo

Società Aperta è un movimento d’opinione, nato dall’iniziativa di un gruppo di cittadini, provenienti da esperienze professionali e politiche differenti, animati dalla comune preoccupazione per il progressivo declino dell’Italia, già dal lontano 2003, quando il declino dell’economia, almeno a noi, già era evidente come realtà acquisita. L’intento iniziale era evitare che il declino diventasse strutturale, trasformandosi in decadenza. Oltre a diverse soluzioni economiche, Società Aperta, fin dalla sua costituzione, è stata convinta che l’unico modo per fermare il declino sarebbe stato cominciare a ragionare, senza pregiudizi e logiche di appartenenza, sulle cause profonde della crisi economica italiana e sulle possibili vie d’uscita. Non soluzioni di destra o di sinistra, ma semplici soluzioni. Invece, il nostro Paese è rimasto politicamente paralizzato su un bipolarismo armato e pregiudizievole, che ha contribuito alla paralisi totale del sistema. Fin dal 2003 aspiravamo il superamento della fallimentare Seconda Repubblica, per approdare alla Terza, le cui regole vanno scritte aggiornando i contenuti della Carta Costituzionale e riformulando un patto sociale che reimmagini, modernizzandola, la costituzione materiale del Paese. Questo quotidiano online nasce come spin-off di Società Aperta, con lo scopo di raccogliere riflessioni, analisi e commenti propedeutici al salto di qualità necessario